DATENSCHUTZ
Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist: Ferdinand Xaver Sebastian Urban Wolfsberg 12 85276 Pfaffenhofen Deutschland E-Mail: info@ferdinandurban.de
Allgemeines
Diese Website wird als persönliche Werkschau für Fotografie, Kunst und Musik betrieben. Beim Besuch werden technische Verbindungsdaten verarbeitet, die für die Bereitstellung und Sicherheit der Website erforderlich sind. Darüber hinaus werden in begrenztem Umfang Daten verarbeitet, um von dir ausdrücklich gewählte Einstellungen zu speichern und um Nachrichten aus dem Kontaktformular zu übermitteln. Werkzeuge zur Reichweitenmessung, zur Werbung oder zum Tracking setze ich nicht ein. Welche Daten jeweils verarbeitet werden, zu welchen Zwecken das geschieht und auf welcher Rechtsgrundlage, erläutere ich in den folgenden Abschnitten.
Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website erfasst der Hosting-Anbieter automatisch Informationen, die dein Browser übermittelt, in sogenannten Server-Logfiles. Das sind in der Regel:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- übertragene Datenmenge und Meldung über erfolgreichen Abruf
- verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Diese Daten werden verarbeitet, um die Verbindung herzustellen, die Website auszuliefern, sie vor Angriffen zu schützen und technische Fehler zu beheben. Ich führe sie nicht mit anderen Datenquellen zusammen und werte sie nicht zu Marketingzwecken aus. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionsfähigen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die Laufzeitprotokolle der Website (sogenannte Runtime Logs) zeigt mir Vercel im Tarif Hobby für eine Stunde an. In der Firewall-Übersicht von Vercel kann ich außerdem die Anfragen der letzten 24 Stunden einsehen, unter anderem mit IP-Adresse, Browserkennung, aufgerufenem Pfad, Netzbetreiber und Land. Weitere technische Protokolle verarbeitet Vercel nach Maßgabe der jeweils geltenden Aufbewahrungsregelungen für Betrieb, Sicherheit und Erfüllung rechtlicher Pflichten. Die genannten Einsichtszeiträume sind keine Zusage über die endgültige Löschung sämtlicher Daten.
Sicherheitsprotokolle
Zum Schutz vor unberechtigten Zugriffen und Missbrauch protokolliere ich zusätzlich bestimmte Vorgänge: Versuche, die vorübergehend gesperrte Website zu entsperren, Anmeldeversuche im Verwaltungsbereich, Versuche, die Sperre über den Schalter in den Einstellungen ein- oder auszuschalten, das Beenden aller Verwaltungs-Sitzungen sowie das Absenden des Kontaktformulars. Erfasst werden die IP-Adresse, der Zeitpunkt und die Art des Vorgangs. Außer beim Kontaktformular kommt die Browserkennung (User-Agent) hinzu, nach einer erfolgreichen Entsperrung oder Anmeldung außerdem eine kurze Kennung des ausgestellten Cookies, damit sich Missbrauch nachvollziehen lässt. Passwörter und Nachrichtentexte werden nicht protokolliert. Die Einträge gehen nur in die oben genannten Laufzeitprotokolle bei Vercel; die Website leitet sie nicht weiter. Außerdem begrenze ich, wie oft dieselbe IP-Adresse diese Vorgänge pro Minute auslösen kann. Dieser Zähler liegt nur im Arbeitsspeicher des Servers und wird nicht dauerhaft gespeichert. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Website und an der Abwehr von Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Hosting
Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Auf meine Veranlassung verarbeitet Vercel, was nötig ist, um die Website auszuliefern und ihre Funktionen auszuführen, darunter die unter „Server-Logfiles“ und „Sicherheitsprotokolle“ genannten Daten und, wenn du das Kontaktformular nutzt, deine Angaben auf dem Weg zum E-Mail-Dienst (siehe „Kontaktformular“). Nach eigenen Angaben verarbeitet Vercel Verkehrs- und Protokolldaten (u. a. IP-Adresse und daraus abgeleiteter Standort) auch zu eigenen Zwecken, etwa für Betrieb, Sicherheit und Weiterentwicklung seiner Dienste, in eigener Verantwortung (https://vercel.com/legal/privacy-notice). Rechtsgrundlage für den Einsatz von Vercel ist mein berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Vercel verarbeitet Daten auch in den USA; Vercel ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023 (Art. 45 DSGVO).
Cookies und lokale Speicherung
Diese Website setzt keine Cookies zur Reichweitenmessung, zur Werbung oder zum Tracking. Sie selbst setzt nur die folgenden Cookies, jedes davon erst, wenn du die jeweilige Funktion selbst nutzt. Dein Browser schickt sie mit den Anfragen an diese Website und damit an Vercel (siehe „Hosting“), damit die Seite passend ausgeliefert wird:
- fu_lang – deine gewählte Sprache (nur das Sprachkürzel, etwa „en“), damit die Seite gleich in dieser Sprache erscheint. Wird erst gesetzt, wenn du eine Sprache auswählst, und gilt ein Jahr ab deiner letzten Auswahl. Darauf weist auch die Sprachauswahl hin.
- site_unlock – nur wenn die Website vorübergehend gesperrt ist und du sie mit dem Passwort entsperrst: ein signierter Nachweis der Entsperrung ohne Angaben zu deiner Person (nur Ablaufzeit, Sperr-Stand und Signatur). Er wird verworfen, wenn du den Browser schließt (es sei denn, dein Browser stellt die letzte Sitzung wieder her), und gilt längstens 24 Stunden.
- admin_session – nur für meinen eigenen Zugang zum Verwaltungsbereich der Website; gilt bis zur Abmeldung, längstens 24 Stunden.
Außerdem speichert die Website Daten im Speicher deines Browsers. Diese Einträge selbst überträgt die Website weder an mich noch an Dritte. Die gewählte Sprache geht allerdings zusätzlich als Cookie fu_lang mit jeder Anfrage an Vercel (siehe oben). Im Einzelnen:
- Deine Darstellungseinstellungen (Adaptive Tinting, Glitch- und Dekor-Effekte, Vignette, Töne) und deine Sprachwahl, jeweils erst, wenn du sie änderst, zusammen mit dem Zeitpunkt der letzten Änderung (localStorage). Zwölf Monate nach deiner letzten Änderung an den Darstellungseinstellungen (gleich welcher) werden sie alle nicht mehr verwendet und bei deinem nächsten Besuch gelöscht, ebenso die Sprachwahl zwölf Monate nach deiner letzten Sprachwahl. Die Sprache steht zusätzlich im Cookie fu_lang.
- Nur im Verwaltungsbereich, also nur bei mir als Betreiber: Kann Sanity beim Abmelden nicht bestätigen, dass die Sanity-Anmeldung beendet ist, merkt sich der Browser-Tab den Zeitpunkt (sessionStorage, Eintrag „admin.sanityLogoutUnconfirmed“), damit der Anmeldebildschirm einen Hinweis zeigen kann. Nach fünf Minuten wird der Eintrag nicht mehr verwendet; er verschwindet, wenn der Tab geschlossen wird.
Für das Speichern dieser Angaben auf deinem Gerät und das spätere Auslesen brauche ich keine Einwilligung. Jede davon entsteht nur, wenn du die jeweilige Funktion ausdrücklich nutzt: eine Sprache wählen, eine Einstellung ändern, die Website entsperren oder dich im Verwaltungsbereich an- oder abmelden. Für diese Funktion ist sie unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, etwa weil die Cookies mit deinen Anfragen an Vercel gehen, ist Rechtsgrundlage mein berechtigtes Interesse, dir die Website mit den von dir gewählten Funktionen bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cookies und lokale Daten kannst du jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen.
Unabhängig davon kann Vercel bei Verdacht auf automatisierte Zugriffe vor die Website eine kurze automatische Sicherheitsprüfung schalten. Dabei führt dein Browser ein kleines Prüfprogramm von Vercel aus, das Merkmale deines Browsers ausliest, um ihn von automatisierten Programmen zu unterscheiden. Wer die Prüfung besteht, erhält von Vercel ein Cookie, das die bestandene Prüfung eine Stunde lang nachweist, damit sie nicht bei jedem Aufruf erneut erscheint. Die Sicherheitsprüfung und die zeitlich begrenzte Speicherung des Prüfungsnachweises dienen dazu, missbräuchliche automatisierte Zugriffe abzuwehren und den angeforderten Dienst sicher bereitzustellen. Soweit diese Maßnahmen hierfür unbedingt erforderlich sind, erfolgen die Speicherung und das Auslesen ohne Einwilligung nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Rechtsgrundlage für die damit verbundene Verarbeitung ist mein berechtigtes Interesse an einer sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Ein Cookie „fu_boot_shown“, das frühere Versionen dieser Website für die Startanimation gesetzt haben, wird bei deinem nächsten Besuch gelöscht. Die Startanimation selbst legt nichts in Cookies oder im Browserspeicher ab.
Ein Entwurf des Kontaktformulars, den frühere Versionen dieser Website im Speicher deines Browsers abgelegt haben (localStorage, Eintrag „ferdinandurban:contact-draft:v1“), wird bei deinem nächsten Besuch gelöscht.
Kontaktformular
Über das Kontaktformular auf der Seite „Kontakt“ kannst du mir eine Nachricht senden. Übermittelt werden Name, E-Mail-Adresse und Nachrichtentext. Die Angaben sind freiwillig; ohne sie lässt sich das Formular nicht senden. Diese Daten verarbeite ich ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage und für etwaige Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an der Bearbeitung deiner Kontaktaufnahme bzw. – falls deine Anfrage auf einen Vertrag abzielt – die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. f bzw. lit. b DSGVO). Für den technischen Versand übermittelt der Server dieser Website (bei Vercel) deine Angaben an den E-Mail-Dienst Resend (Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA). Resend verarbeitet dafür deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und den Nachrichtentext sowie technische Versand- und Zustelldaten. Deine IP-Adresse wird dabei nicht an Resend übermittelt. Resend ist mein Auftragsverarbeiter; der Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO gilt für jedes Resend-Konto. Nach Angaben von Resend werden E-Mail-Inhalte und Versandprotokolle 30 Tage in den USA gespeichert, Sicherungskopien sieben Tage. Die Übermittlung in die USA ist durch die Standardvertragsklauseln im Auftragsverarbeitungsvertrag abgesichert (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO); zusätzlich ist Resend nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen findest du unter https://resend.com/legal/dpa. Die Nachricht wird in meinem E-Mail-Postfach bei IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gespeichert. IONOS verarbeitet die Daten als mein Auftragsverarbeiter im Rahmen des E-Mail-Dienstes, grundsätzlich innerhalb der EU beziehungsweise des EWR nach Maßgabe der vertraglichen Vereinbarungen. Ich lösche die Nachrichten, sobald sie für die Bearbeitung deiner Anfrage und etwaige Anschlusskommunikation nicht mehr benötigt werden, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere berechtigte Gründe entgegenstehen. Die Löschung kannst du nach Maßgabe von Art. 17 DSGVO verlangen. Gegen Spam begrenze ich, wie viele Nachrichten von einer IP-Adresse kurz hintereinander gesendet werden können, und protokolliere beim Absenden die IP-Adresse (siehe „Sicherheitsprotokolle“). Was du in das Formular eingibst, hält die Website bis zum Absenden nur im Arbeitsspeicher des geöffneten Browser-Tabs, auch wenn du zwischendurch auf andere Seiten dieser Website wechselst. Lädst du die Seite neu oder schließt du den Tab, gehen deine Eingaben verloren; vorher fragt dein Browser in der Regel nach. In Cookies oder im Browserspeicher (localStorage, sessionStorage) legt die Website davon nichts ab. Unabhängig davon können Browser Formulareingaben selbst wiederherstellen, etwa wenn du die Website verlässt und mit „Zurück“ zurückkehrst oder einen geschlossenen Tab wieder öffnest.
Externe Inhalte und Dienste
Inhaltsverwaltung mit Sanity
Die Inhalte und Bilder dieser Website verwalte ich mit dem Content-Management-System Sanity (Sanity US Inc., 351 California Street, Suite 650, San Francisco, CA 94104, USA). Texte und Bilder ruft der Server meines Hosting-Anbieters Vercel bei Sanity ab; die Bilder liefert die Bildoptimierung von Vercel über meine eigene Domain aus. Beim Besuch dieser Website verbindet sich dein Browser deshalb nicht mit Sanity, und deine IP-Adresse wird für diese Abrufe nicht unmittelbar an Sanity übermittelt.
Eine Ausnahme sind Link-Vorschauen: Beim Teilen eines Links zu einer Werkseite können externe Apps oder Dienste ein Vorschaubild direkt von Sanity abrufen. Erfolgt dieser Abruf über den Server des jeweiligen Dienstes, erhält Sanity dessen Verbindungsdaten. Erfolgt er unmittelbar vom Gerät der teilenden Person, können deren IP-Adresse und weitere technische Verbindungsdaten an Sanity übermittelt werden. Rechtsgrundlage für die Bereitstellung der Vorschaubilder ist mein berechtigtes Interesse daran, dass geteilte Links zu meinen Werken mit einem passenden Vorschaubild erscheinen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); wer für den Abruf datenschutzrechtlich verantwortlich ist, hängt auch davon ab, welcher Dienst die Vorschau erzeugt. Sanity verarbeitet Daten auch in den USA; der Auftragsverarbeitungsvertrag von Sanity, der für mein Konto gilt, sichert Übermittlungen dorthin mit den Standardvertragsklauseln der EU-Kommission ab (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Sanity unter https://www.sanity.io/legal/privacy.
Externe Links
Diese Website enthält Links zu externen Plattformen und Websites: im Bereich Musik (etwa Spotify, SoundCloud, YouTube, Bandcamp oder weitere Seiten), auf der Kontaktseite (soziale Netzwerke und weitere Profile) und in Texten, die ich über die Inhaltsverwaltung pflege, etwa auf der Startseite. Es handelt sich um normale Verlinkungen ohne Einbettung der jeweiligen Plattforminhalte. Erst wenn du einen solchen Link aufrufst, verbindet sich dein Browser mit dem externen Anbieter. Diese Website weist deinen Browser dabei an, keine Referrer-URL mitzusenden, also nicht die Adresse der Seite, von der aus du den Link öffnest. Über eine Referrer-URL erfährt der Anbieter deshalb nicht, dass du von dieser Website kommst. Für die Datenverarbeitung des Anbieters gelten dessen eigene Datenschutzbestimmungen, auf die ich keinen Einfluss habe.
Deine Rechte
Du hast mir gegenüber jeweils unter den gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:
- Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten, deren Herkunft, Empfänger und Verarbeitungszweck (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO; Einzelheiten unter „Widerspruchsrecht“)
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an die im Impressum angegebene Kontaktadresse.
Widerspruchsrecht
Soweit ich Daten auf Grundlage meines berechtigten Interesses verarbeite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Auf dieses Interesse stütze ich die meisten der oben beschriebenen Verarbeitungen. Ich verarbeite die betroffenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, ich kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die deine Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Für den Widerspruch genügt eine formlose Nachricht an die oben unter „Verantwortlicher“ genannte E-Mail-Adresse.
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Unabhängig davon hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Zuständig für mich als in Bayern Ansässigen ist: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) Promenade 18, 91522 Ansbach https://www.lda.bayern.de
Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026. Bei wesentlichen Änderungen an dieser Website oder an gesetzlichen Vorgaben passe ich diese Datenschutzerklärung an.